Spaghetti with pesto, potatoes, and green beans